Showing posts with label patrick friesen. Show all posts
Showing posts with label patrick friesen. Show all posts

Thursday, September 26, 2019

Amateurs At Love — Patricia Young (Icehouse Poetry/Goose Lane Editions)

Today's book of poetry:
Amateurs At Love.  Patricia Young.  Icehouse Poetry/Goose Lane Editions.  Fredericton, New Brunswick.  2018.

Amateurs at Love

Today's book of poetry has Pharoah Sanders on the box and he's cracking out a sterling version of his song "Africa/You've Got To Have Freedom" and we are loving it.  That's about as good as it gets.  Today's book of poetry wanted something lively, joyous, up beat to help us celebrate Patricia Young's Amateurs At Love. 

Patricia Young is no amateur.  Today's book of poetry has been down the Patricia Young road twice before.  Once for Short Takes on the Apocalypse (Biblioasis,2016), and once for her Consider The Paragliders (Baseline Press, 2018).  You can see them both here:


And here we go again.  It should be clear why, once again Patricia Young has hit us in the poetry sweet spot.

Amateurs At Love is crafted into six sections, each alive with its own magic.  Today's book of poetry got stuck in the first section, "This Could Be Anyone's Story", stuck isn't the right word, neither is paralyzed.  We're going to go with transfixed.  These short prose poems are note perfect, precise and patient.

Young is a pro.

Inside Sleep Country, Bird Murals

INSIDE SLEEP COUNTRY, BIRD MURALS glow on the walls:
peacocks and flamingoes, macaws and parrots. The old man wants
a firm mattress. The old woman longs for a good night's rest.
But the warehouse is a gruelling maze of daybed, canopy beds,
waterbeds, platform beds, sofa beds, truckle beds. Beds the size of
coffins and sandboxes. Beds sluggish as tugboats and shallow as
wading pools. They lean against a child's bunk and remove their
shoes. After you, he says, and she begins her ascent. They climb the
ladder, heads butting through clouds and sunsets, until they roll,
exhausted, onto a super-deluxe, memory foam mattress. Lying on
their backs, they talk about old wounds, betrayals, and whiplash
lust and bursitis. They have children, don't they? Grandchildren,
too? The lights dim. They hear the last customer leave. Doors lock.
Plumage rustles. There's a lone creeing sound. They reach shyly
across the expanse. After all these years, how is it possible? They're
still amateurs at love.

πŸ’«πŸ’«πŸ’«

Today's book of poetry sent Thomas, our newest intern, into the stacks to see what else we had in stock from Patricia Young.  Young has published 12 books of poetry and six chapbooks (as well as a novel).  We have eight of her poetry titles on our shelves, in no particular order:

Those Were The Mermaid Days
Melancholy Ain't No Baby
More Watery Still
Here Come The Moonbathers
Night-Eater
What I Remember From My Time On Earth
Short Takes on the Apocalypse
Consider The Paragliders

And now young Thomas, our newest intern, will be tasked with finding Patricia Young's other titles. 

Today's book of poetry would be remiss not to suggest you dear readers do the same; look for Patricia Young books.  We suspect, that like us, you will discover a voice worth your good time and a wit you wish you had.

Amateurs At Love is gold.  Like the afore-mentioned Pharoah Sanders, Patricia Young knows how to come correct.  In "Animal Tales", another of the six sections, Young and anthropomorphism get into a Noah's Ark of four legged and winged creatures.  Young treats them with respect, reveals their wit.  You'll believe every word because Young has the true burn.  It all sounds like the truth.

Rabbit

When the children peered through gaps in the fence surrounding
their play area they were confronted with a shocking sight — a
teenage girl whipping a rabbit with a willow branch. The girl
heard the children's whimpering and came over and threatened
to whip them too. So young and so pitiless, the daycare workers
said as they shuffled the little ones into the church basement where
they sloughed off their Muddy Buddies and rolled out their mats. It
was time to nap. Time to dream. That night the children told their
parents about the girl and rabbit, and the next day their parents
told their friends, who then told their friends, and so on, person
to person, until rumours of the girl's pathology travelled around
the globe, full circle, returning to the rabbit who merely rolled his
pink eyes. The children were fantasists, of course. To the rabbit's
mind, truth was the water dish in the corner of his hutch, the whiff
of clover on a summer morning, the diamond stud in the girl's ski
jump nose.

πŸ’«πŸ’«πŸ’«

Goose

The goose was in love with three ganders and they loved her in
return. The farmer, however, had no time for romance. Financially,
he was in over his head and also underwater. He needed to
downsize. This worried the animals, especially the goose. A month
earlier, on her birthday, she'd laid her last egg. Now, no matter
how she bore down — not one speckled oval. Like all lovesick
creatures, the ganders were a font of ideas and suggested the goose
feign broodiness. An excellent plan, she said, and refused to leave
her nest, even to eat or drink. Day and night her adoring ganders
gathered around to recite sonnets in praise of her fertility but after
the third debt collector had driven off, the farmer summoned his
hapless  waterfowl. You've laid more eggs than any other goose, he
said, and I am grateful, but you are old, old girl, and now you must
return to the bee balm and sky. Too dignified to make a fuss, the
goose arranged her head on the chopping block and the axe came
down. Instead of blood, a bouquet of dandelions spouted from her
neck. The awestruck ganders watched as the yellow clusters turned
swiftly to seed balls. Puff, they cackled, puff, puff.

πŸ’«πŸ’«πŸ’«

It's a rainy gray day in the nation's capital but we're all smiles here at Today's book of poetry.  When the pros drop in they make our life easy.  The morning read was both humorous and profound.  Young can be Richard Pryor funny and deadly serious at the same time.  Great trick.

Thomas, our newest intern, was introduced to the morning read this morning and of course because he is new he had to read first.  Thomas looked us right in the eyes and then nailed it, read Patricia Young with wit and timing.  We gave him and Amateurs At Love the full standing ovation.  Thomas bowed.

Mother

I took her hand and pulled her toward the park and begged her to
explain why everything I wanted to know was unknowable, like the
boys hanging around the edge of the canal. I wanted to know the 
difference between hypocrisy and lust. Also: the true story of Adam
and Eve. Was the Garden of Eden a foreign country where you
drank from a porcelain fountain or was it the beast with two backs?
I wanted to know: how could a beast have two backs? Other things
too: tricks to stay sane in prison. Should I memorize passages from
the Bible or Dante? Hanging upside down on the monkey bars,
I wanted to know why she, my mother, sitting on a stone bench
unwrapping a small meat pie, had blotted out her past. She bit into
the cold pastry, gravy oozing from the corners of her mouth, and I
wanted to know, would I too have to reinvent myself with duct tape
and flowers?

πŸ’«πŸ’«πŸ’«

Today's book of poetry is clearly a Patricia Young fan, you will be too if you can get your hands on Amateurs At Love.  Just like Pharoah Sanders, you can't go wrong.

Image result for patricia young photo

Patricia Young

ABOUT THE POET
Patricia Young has published twelve collections of poetry and one of short fiction. Her poems have been widely anthologized and she has received numerous awards for her writing, including the Dorothy Livesay Poetry Prize, the B.C. Book Prize, the Pat Lowther Memorial Award, a CBC Literary Prize, several National Magazine Awards, the Bliss Carman Award, and the Confederation Poets Prize. She has twice been nominated for the Governor General's Award for Poetry. She lives in Victoria.

BLURBS
"Amateurs at Love is as delectable as anything I've read in ages. Young delivers her salty truths in dreamscapes that straddle a ridge between drollery and devastating one-two punches. Here you will find prickly pangramics, grousing animalia, family fables, insight and allegory, and — as in the best of teh best — yourself." 
     — Sharon McCartney

"These poems could well be anyone's story, but each told in light touches is particular, the tone sometimes dark, if kept steadfastly whimsical in intent. A horse gorges on fermented daisies. Mice haunt a cottage with their absence. A boy comes to understand his mother has no answers for him. Not Patricia Young. Thankfully, in Amateurs at Love, she has found one for almost everything."
      — John Barton

"In Amateurs at Love, Patricia Young reveals parallel realities, not ghosts but fleeting glimpses of ourselves. Everyday love coexists as drama on a momentary stage, just on the other side of a veil, or it lives in a dreamlike state in which we are not sure if we are being dreamed or are dreamers. Young's extraordinary power of observation draws us in with fine detail, and the resonant precision of her language carries us along." 
     — Patrick Friesen




Patricia Young Reads from An Auto-Erotic History of Swings
Video: Sono Nis Press


788


Poems cited here are assumed to be under copyright by the poet and/or publisher.  They are shown here for publicity and review purposes.  For any other kind of re-use of these poems, please contact the listed publishers for permission.

We here at TBOP are technically deficient and rely on our bashful Milo to fix everything.  We received notice from Google that we were using "cookies"
and that for our readers in Europe there had to be notification of the use of those "cookies.  Please be aware that TBOP may employ the use of some "cookies" (whatever they are) and you should take that into consideration.


Sunday, February 21, 2016

Frayed Opus For Strings & Wind Instruments - Ulrikka S. Gernes (Brick Books)

Today's book of poetry:
Frayed Opus For Strings & Wind Instruments.
Ulrikka S. Gernes.  Translated by Patrick Friesen & Per Brask.  Brick Books.  London, Ontario.  2015.


Today's book of poetry has never read Ulrikka S. Gernes in Danish because I'm a uni-lingual fool, I can only imagine how fine that would be because she is a pistol all the way through Frayed Opus For Strings & Wind Instruments.  Patrick Friesen and Per Brask have given Gernes an English voice full of humour, wisdom, wit and some serious chops, her timing is all jazz.

K WAS SUPPOSED TO COME WITH THE KEY, I WAS
to wait outside the gate. I arrived on time,
the time we had agreed on and waited, as agreed,
outside the gate. I waited a long time, waited
and waited, waited a very long time. I stood
next to the security guard from Securitas, who also
stood outside the gate. I waited, the security guard
from Securitas just stood there, he wasn't waiting,
it was his job to stand there, he didn't take
any breaks, he just stood there, keeping an eye
on what he was supposed to keep an eye on. K
didn't show up. I waited. When the security guard
from Securitas finished his shift I went home
with him, sat down across from him at the kitchen
table, ate spicy meatballs on rice, summer cabbage
followed by green tea and mango from Brazil.
In the night he laid his human hand between
my shoulder blades before we both stumbled
across the threshold into a brand new now.

...

Ulrikka S. Gernes has almost certainly read Milan Kundera's The Unbearable Lightness of Being.  I say that because Gernes has found the same light to shine into corners that illuminated Kundera's opus.  These poems are great songs about the details of ordinary life - writ large and modest at the same time.  

What Gernes is suggesting is that "the world is magical and dangerous," she says so in her very helpful and enlightening Afterword: Notes on a Collection of Poems Considered at a Distance.  

I HAVE TO FIND F. I DON'T KNOW WHY AND I DON'T KNOW
where, but if I find F I'll get the answer to an important
question. I don't know the question, but at some
point I'll be told. It's something to do with an
envelope. And a parrot feather. I'm in London.
I have a photo of an English row house, the kind of house
there are a million of in London. I have no address.
I only know that it's in London and that F is in the house
in the photo. I must find that house. I have two large
suitcases that are very heavy. In addition I have a rucksack
on my back. It too is heavy. I can barely carry my luggage.
I also have a dog. A small, black and white dog which is
very lively. I have it on a leash but it constantly runs
away from me. Its name is Ziggy. I call and call after it.
It leaps and jumps and barks. It's impossible to control it.
We walk through dark, narrow passages and alleys that
dead-end and we have to walk back. It seems hopeless,
but I mustn't give up. I yell and yell after the dog that
constantly skips away from me. In my pocket I have
the photo of the house, I have to stop continually, put
the suitcases down, take the photo from my pocket
and compare the house in the photo with the houses
we pass. In this way seventeen years go by.

...

Gernes asks "have I loved, have I loved, have I loved enough." in her poem On H. C. Anderson Boulevard During Rush Hour and it may be the most important question any of us ever ask of ourselves.  I think it is the main discussion taking place in Frayed Opus For Strings & Wind Instruments.  Gernes gets to these difficult places where our hearts hide and harvest those secrets we think we need.

These poems start off with a possible lightness, they are crystal clear, so easy to access and inhabit, but Gernes is no lightweight, she owns a hammer.  Once you're inside these delightful and assassin deadly poems - she has you.  Then the fireworks ensue, time and again, her precise knowledge of where to apply gentle pressure determines how the reader's heart beats.

REMEMBER, LONGING DOESN'T DIMINISH OVER THE YEARS,
rather it grows, he says, and I know that the allusion
isn't directed at me as we both grow quiet at the sight
of tradesmen with naked torsos in the midday heat
in the square in front of the church, both of us marvelling
at a neat pattern of body hair across a chest, down along
the navel, the play of muscles in the network of drops
of sweat, the bird-like flight of an upper lip's arch; arms, hands,
the bend in the neck and its toss, to be a man, to be a man,
to be a woman, love knows no age and no gender,
love is a window, and maybe it's because the air shimmers
short of breath from heat, death and lavender
that all at once I wish for nothing else but for him
to hold me on a discarded mattress in the parking lot beneath
the Tears of St. Lawrence, he can fuck me in the ass, if he wants,
for a moment the both of us can abandon who we are.

...

Controlled abandon, precise as tacks on a map, this translation is slick in the very best way.  Ulrikka S. Gernes should be very happy about her treatment at the hands of Friesen and Brask.  Today's book of poetry will be raving about Frayed Opus For Strings & Wind Instruments, we'll tell anyone who listens that we think Gernes is the Danish Susan Musgrave.

Today's book of poetry can offer no higher praise.

ulrikka.gernes 2015
Ulrikka S. Gernes

ABOUT THE AUTHOR
Ulrikka S. Gernes was born in 1965 in Sweden of Danish parents. At the age of twenty-two she moved to Copenhagen, Denmark, already a published and highly acclaimed poet. Her first collection, Natsværmer (Moth), was published in Denmark in 1984, when she was eighteen years old. Since then she has published an additional ten collections, all of them received gratefully in the Danish press. She is also the author of two books for children, as well as many short stories, songs, and various contributions to literary anthologies, art catalogues, magazines, newspapers and Danish National radio.
In 2001 A Sudden Sky: Selected Poems, translated into English by Per Brask and Patrick Friesen, was published by Brick Books. Over the decades, poetry has put her on several flights across the Atlantic ocean to read at festivals in Canada as well as sending her on missions to numerous other locations across the planet. She manages the estate and artistic legacy of her father, the internationally known visual artist Poul Gernes, and lives in Copenhagen, Denmark with her daughter Perle. Frayed Opus for String & Wind Instruments is the second translation of Ulrikka’s work published by Brick Books (2015).

Ulrikka S. Germes
reads from Frayed Opus For Strings
& Wind Instruments
video: Brick Books

brickbooks.ca

440

DISCLAIMERS

Poems cited here are assumed to be under copyright by the poet and/or publisher.  They are shown here for publicity and review purposes.  For any other kind of re-use of these poems, please contact the listed publishers for permission.

We here at TBOP are technically deficient and rely on our bashful Milo to fix everything.  We received notice from Google that we were using "cookies"
and that for our readers in Europe there had to be notification of the use of those "cookies.  Please be aware that TBOP may employ the use of some "cookies" (whatever they are) and you should take that into consideration.